One subject, three ways of seeing — the wide scene, the close detail, and the new take — kept together as a single triptych. Three editions, one triptych.